Tag: in translation

You can buy Greg Johnson’s New Right vs. Old Right here

2.797 palabras

English original here (French, German, Polish)

Capítulo 1 aquí

En septiembre de 2001, justo después de los ataques terroristas a las torres, volé a París para asistir al Fête des Bleu-blanc-rouge del Frente Nacional, una concentración política que congregó a decenas de miles de nacionalistas franceses, además de gente afín de todo el mundo. Antes de que comenzase el evento, asistí a una reunión improvisada de nacionalistas anglófonos de los Estados Unidos, Canadá y Gran Bretaña. (more…)

1.326 slov

Část 1, Část 2

English original here

Zkušenému televiznímu divákovi se v pravidelných intervalech nabízí příležitost sledovat následující představení: Spolkový prezident před shromážděnými poslanci přednese historické kázání, v němž vyvolá duchy nemrtvých a obřadně vyhlásí pravdu, již každý dávno zná a věří v ní. (more…)

Charles Krafft, The Cross Wasn’t Heavy

898 slov

Část 1, Část 3

English original here

I dnes máme tabu a mýty. Nahota a všemožné sexuální praktiky už mezi ně nepatří o nic víc než staré dobré rouhačství, a třeba křesťanské božstvo lze tak zesměšňovat naprosto dle libosti a bez následků. Jedno tabu však zůstává zcela nezpochybnitelné: antisemitismus. Kritika Američanů, Rusů, boháčů, průmyslníků, odborů, intelektuálů, mužů, politiků nebo i Němců je přípustná bez ohledu na příkrost formulace. (more…)

You can buy Greg Johnson’s New Right vs. Old Right here

3.306 palabras

English original here

Introducción aquí, Capítulo 2 aquí

¿Qué hay de “novedoso” en la Nueva Derecha norteamericana, y qué relación guarda con la “Vieja Derecha”?

Antes de poder responder a eso, necesito aclarar lo que la Vieja Derecha y la Nueva Derecha tienen en común y lo que las diferencia de la falsa derecha actual: es decir los partidos de centro-derecha actuales y todas las formas de liberalismo clásico. (more…)

1.024 slov

Část 2

English translation here

Poznámka překladatele F. Rogera Devlina:

Finis Germania se značně liší od pečlivě ozdrojovaných akademických prací, na nichž se zakládala Seiferleho odborná reputace. Jedná se o sbírku krátkých osobních meditací nad tím, čemu Němci říkají Vergangenheitsbewältigung: „překonání (nebo ‚vypořádání se‘) minulosti“, přičemž minulostí se zde myslí výhradně dvanáctileté období národně socialistické diktatury. (more…)

4.270 slov

English original here

Část 1

Církev Satanova

Pro běžné lidi splývá definice pojmu zlo a Satan a tak se nesmíme divit, že pro většinu lidí budou pojmy jako mýtus Cthulhu a satanismus téměř totožné. (more…)

Artemisia Gentileschiová – Zuzana a starci (1610)

4.095 slov

English original here

Po sérií incidentů, kdy byly na pornografických serverech odhalena videa zachycující znásilňování nezletilých dívek (která majitelé webů v některých případech odmítli smazat), podepsaly přes dva miliony lidí petici za zrušení plejády pornografických stránek a stíhání jejich vedení za obchodování s lidmi (tento skandál vedl až k bojkotu stránek Pornhub společnostmi Mastercard a Visa). V reakci na rostoucí odpor vůči současné podobě pornografie ovšem mainstreamové i akademické publikace započaly soustředěnou kampaň s cílem očernit toto rodící se hnutí jako semeniště „antisemitismu“ a „antisemitských konspiračních teorií“. (more…)

You can buy Greg Johnson’s New Right vs. Old Right here

1.271 palabras

Capítulo 1 aquí

INTRODUCCIÓN[*]

Este libro fue escrito en medio de una apremiante sensación de peligro. Los Europeos, mi pueblo, tanto en nuestro continente originario como los esparcidos a lo largo de todo el globo, viven ahora bajo un sistema político, económico y cultural que ha puesto a nuestra raza en la senda de la decadencia y el declive demográfico. Si estas tendencias no son revertidas, los Blancos desaparecerán como raza diferenciada. La luz incomparable que le traemos al mundo será extinguida, y la grandeza de nuestros logros será preservada tan sólo en forma de fragmentos, como los pedazos de literatura, de cerámicas y otras obras de arte hechas añicos que sobrevivieron al naufragio de la Antigüedad pagana. (more…)

Slunci vstříc!

2.301 slov

English original here

Úvod

Jazyk slouží k tomu, aby nám poskytl mapu abstraktní reality. Z toho důvodu slouží politická terminologie k dosažení účelu politiky, a tím je dle Carla Schmitta „umění rozeznání a neutralizování nepřítele“. Jinými slovy zakládá dichotomii přítele a nepřítele. Abyste měli politického nepřítele, musíte mu dát jméno. (more…)

2.812 mots

English original here

Traduit par Ulrich Duca

Dans mon débat avec E. Michael Jones sur la guerre en Ukraine, ma déclaration d’ouverture affirmait que les nationalistes en Occident — et en fait, à travers le monde — devraient soutenir l’Ukraine contre son envahisseur, la Russie. E. Michael Jones a affirmé que les Occidentaux ne devraient pas soutenir l’Ukraine. (more…)

You can buy Greg Johnson’s New Right vs. Old Right here

3.307 palabras

English original here, French version here

Introducción aquí

Quizás es mejor empezar diciendo lo que no es Nueva Derecha vs. Vieja Derecha. Greg Johnson no asalta a sus lectores con estadísticas que demuestran el rol Judío en la decadencia e inminente hundimiento Blanco en Estados Unidos y otros lugares. Él no se explaya sobre la corrupción de los medios y del mundo académico, y el cómo llegaron a ser así. Él no se explaya sobre los datos en las diferencias raciales en Cociente Intelectual y en la criminalidad para explicar el comportamiento de los no Blancos en Estados Unidos. (more…)

4.463 slov

English original here

Část 2

Shrnutí

Lovecraftovy hororové příběhy jsou dnes brány nejen jako literární klasika, ale také se postupem času staly vlivným kultem okultismu. Mýtus Cthulhu, Prastaří a Nevyslovitelná jména jsou evokováni, uctíváni a respektováni různými esoterickými proudy a u některých tvoří dokonce pomyslné jádro jejich magického učení. Tato esej má za cíl zkoumat nejvýznamnější řády, jednotlivce a doktríny, co se v minulosti zaobírali či se pořád ještě zaobírají Mýtem Cthulhu. (more…)