Alan Moore’s The League of Extraordinary Gentlemen: a modern take on the motifs of the weird nineteenth century.
5,476 words
It’s ill to loose the bands that God decreed to bind;
Still we be the children of the heather and the wind.
Far away from home, O it’s still for you and me
That the broom is blowing bonnie in the north countrie. [1]
Even below the Missouri-Compromise Line, the mornings now have a delicious coolness, faltering on the edge of a “chill,” and I found myself yearning for an old-fashioned, nineteenth-century ghost story. (more…)
Achilles in examinen Hectora saevit (1766)
1,607 slov
English original here
Poznámka autora:
Následuje text mého projevu na první konferenci Probuzení (Awakening-konferenssin), pořádané v Helsinkách 8. dubna 2018. (more…)
Hendrick ter Brugghen, Heraclitus, 1628
2,226 slov
English original here
Poznámka autora: Následuje text části přednášky z 15. srpna 1996 z kurzu pro dospělé v Atlantě, který jsem vedl během svého doktorského studia. Celá přednáška byla podstatně delší a mluvil jsem při ní mj. o Rousseauovi, Kantovi, Schillerovi nebo Hegelovi.
Proč jsme se tu dnes večer sešli? (more…)
152 words / 1:20:05
In the latest installment of Guide to Kulchur, John Morgan and Survive the Jive again join Fróði Midjord to talk about Sidney Lumet’s film Equus (1977), about a psychiatrist (played by Sir Richard Burton) questioning a seventeen-year-old stable boy who savagely blinded six horses with a metal spike, to find out the reason for his bizarre act. He discovers that the young man has been worshipping horses as an expression of a particularly pagan longing for the primordial forces of vitality. (more…)
2,309 words
Traduction de l’anglais : Pia Chantre; English original here
Précisions de l’auteur :
Il s’agit ici du texte de mon discours à la première Conférence du Réveil (The Awakening Conference), qui s’est tenue à Helsinki (en Finlande) le 8 avril 2018. Le sujet qui m’avait été donné de présenter était l’Esprit combatif européen. Comme à mon habitude, j’ai un peu improvisé à partir du texte que j’avais préparé. (more…)
1,269 words
Suomentanut Timo Hännikäinen, English original here
Puhe Awakening-konferenssissa Helsingissä 8.4.2018
”Laulaos, oi runotar, viha Peleun poian Akhilleun / turmiokas, mi akhaijeja löi lukemattomin tuskin, monta mi Hadeen luo väkivoipaa sielua syöksi / sankarien, heist’ itsestään teki koirien riistan, / lintujen eineen”. Näin alkaa Homeroksen Ilias, länsimaisen sivilisaation ensimmäinen kirja. (more…)
Tanulmány két harcos fejéhez. Leonardo da Vinci vázlata az Anghiari csata című falképhez (Szépművészeti Múzeum)
1,613 words
English original here
A szerző megjegyzése
Az alábbi beszédet 2018. április 8-án Helsinkiben az első alkalommal megrendezett Ébredés Konferencián adtam elő. A szervezők arra kértek, hogy az európai harci szellemről beszéljek. Szokás szerint kicsit improvizáltam, és eltértem az előkészített szövegtől. Szeretnék köszönetet mondani a szervezőknek, a találkozó mintegy 200 résztvevőjének, és annak a Counter-Currents olvasónak, akinek az adománya lehetővé tette, hogy a konferenciára utazzak. (more…)
2,031 words
Translations: Finnish, French, Hungarian, Czech
Leonardo da Vinci, Study of Two Warriors’ Heads for the Battle of Anghiari
Author’s Note:
This is the text of my talk from the first Awakening Conference, which was held in Helsinki on April 8, 2018. The topic I was asked to speak on was the European fighting spirit. As usual, I improvised a bit and departed from my prepared text. I wish to thank the organizers of the Awakening Conference, the approximately 200 people who attended the meeting, and the Counter-Currents reader whose gift made this trip possible. (more…)
1,793 words
Translated by Charles Jansen
Translator’s Note:
Ernest Renan (1823–1892) is famous for his 1882 essay Qu’est-ce qu’une nation? (What is a Nation?), in which he upholds the idea that a nation is founded upon a social contract or a voluntary association of individuals rather than ties of blood or a common history. His statement that “a nation is a plebiscite of each day” has been a pillar of French civic education for decades. (more…)
Hendrick ter Brugghen, Heraclito, 1628
2,730 words
English original here
Nota del editor:
Este es el texto de una charla que di el 15 de agosto de 1996, a una clase de educación adulta que yo llevaba adelante en Atlanta hace tiempo cuando estaba estudiando. Recuerdo que la lección original era más extensa, incluyendo discusiones sobre Rousseau, Kant, Schiller, y Hegel. Si aparece una cinta, la doblaré y pondré a disposición. (more…)
Hendrick ter Brugghen, Heraclitus, 1628
2,731 words
Spanish translation here, Czech translation here
Editor’s Note:
This is the text of a talk that I gave on August 15, 1996 to an adult education class that I used to run in Atlanta, way back when I was in graduate school. I recall that the actual lecture was much longer and involved discussions of Rousseau, Kant, Schiller, and Hegel. If a tape comes to light, I will dub it and make it available.
Why do we meet as we do? (more…)
6,348 words
Editor’s Note:
The following text is a transcript by V. S. of part of Jonathan Bowden’s interview at the Union Jack Club in London on Saturday, November 21, 2009, after his famous lecture/performance on Punch and Judy. The title is editorial. (more…)
382 words
Now not all the waves
of the four seas are calm,
but in the land of Yamato,
where the sun rises,
the winds are sated, men devote themselves to pleasure.
Under the virtuous rule of His Majesty
peace reigns everywhere.
(more…)
