1.719 palabras
English original here, see also French, Polish
Capítulo 1 aquí, Capítulo 17 aquí, Capítulo 19 aquí
“Ya es hora de dejar de hablar falsariamente.
Se está haciendo tarde.” — Bob Dylan, “All Along the Watchtower”
La mejor manera de conseguir que la gente tome píldoras amargas es recubrirlas con algo dulce. (more…)
1,792 words
English original here
« Temps de cesser de parler faussement maintenant.
Il se fait tard. »
— Bob Dylan, « All Along the Watchtower »
La meilleure façon de faire avaler des pilules amères aux gens est de les envelopper de quelque chose de doux. Le principe s’applique aussi bien aux poisons qu’aux remèdes, et il s’applique aussi bien dans le domaine intellectuel que dans le domaine matériel. (more…)