Tag: masochism

2.121 slov

English original here

„Když tě nebije, tak tě nemiluje.“ Tak to aspoň říká africké přísloví. Podle jiných zdrojů se jedná o přísloví ruské. A podle ještě dalších o bolívijské. Možná se to říká na více místech. Po zadání podobného latinskoamerického úsloví, „Čím víc mě biješ, tím víc tě miluju,“ ukáže vyhledávač přes sto tisíc výsledků.

Myšlenka o masochistické složce ženské sexuality rozhodně není nijak objevná. Člověk se s ní setkává v pořekadlech a lidových moudrech národů celého světa; odpovídá to tedy pozorováním četných lidí obou pohlaví napříč generacemi. (more…)

1,153 words

Yukio Mishima
Life for Sale
Translated by Stephen Dodd
London: Penguin Books, 2019

This past year has seen three new English translations of novels by Yukio Mishima: The Frolic of the Beasts, Star, and now Life for Sale, a pulpy, stylish novel that offers an incisive satire of post-war Japanese society. (more…)

4,969 words

Jeffrey: I’m seeing something that was always hidden. I’m involved in a mystery. And it’s all secret.

Sandy: You like mysteries that much?

Jeffrey: Yeah. You’re a mystery. I like you. Very much.

(more…)

2,570 words

Czech version here

“If He Doesn’t Hit You, He Doesn’t Love You.” So runs an African proverb. Or a Russian proverb, according to other sources. Or a Bolivian proverb, according to still others. Perhaps it is all three. A similar Latin American saying, “The more you hit me, the more I love you,” turns up over 100,000 hits on Google.

It is hardly a new idea that female sexuality has a masochistic component. (more…)