2,640 words
English original here
Film Ridleyho Scotta z roku 1982 Blade Runner se řadí mezi klasická díla sci-fi žánru a představuje vrchol tvorby slavného britského režiséra. Blade Runner vyniká ve všech ohledech. Jedná se o velice nápaditou vizi budoucnosti, uskutečněnou v dechberoucím vizuálním provedení. Herci předvádí solidní výkony, někteří pak až výjimečné – především Rutger Hauer jako Roy Batty. Napínavé akční scény jsou akrobatické, baletní a brutální. Klíč k pochopení znepokojivé emocionální působivosti díla však spočívá v jeho hlubokém mytickém podtextu. Read more …
is a science fiction classic and surely the director’s finest work. Blade Runner excels on all levels. It is a highly imaginative vision of the future realized with a stunning visual style. The script is intelligent, even poetic. The cast is uniformly strong, with a number of powerful performances, particularly Rutger Hauer as Roy Batty. The gripping action sequences are acrobatic, balletic, and brutal. But the key to the film’s unsettling emotional power is its deep mythic subtext. 
Blade Runner
Czech translation here
Ridley Scott’s 1982 movie Blade Runner
is a science fiction classic and surely the director’s finest work. Blade Runner excels on all levels. It is a highly imaginative vision of the future realized with a stunning visual style. The script is intelligent, even poetic. The cast is uniformly strong, with a number of powerful performances, particularly Rutger Hauer as Roy Batty. The gripping action sequences are acrobatic, balletic, and brutal. But the key to the film’s unsettling emotional power is its deep mythic subtext. Read more …