Merry-Joseph Blondel, 1781–1853, “Solon, Legislator of Athens”
2,349 words /15:14
Audio version: To listen in a player, click here; to download the mp3, right-click here and choose “save link as”; to subscribe to our podcasts, click here.
French translation here
In Ancient Athens, debtors who were unable to pay their creditors lost their land and were reduced to serfs who had to give their landlords one sixth of their produce in perpetuity. (more…)
time: 30:38/55 words
Audio Version: To listen in a player, click here. To download the mp3, right-click here and choose “save link as.” To subscribe to our podcasts, click here.
Segment One
Matt Parrott reads “Trayvon and the End of White Guilt” (6:08) (more…)
Merry-Joseph Blondel, 1781–1853, « Solon, Législateur d’Athènes »
2,624 words
English original here
Dans l’ancienne Athènes, les débiteurs qui étaient incapables de payer leurs créditeurs perdaient leur terre et étaient réduits à l’état de serfs qui devaient donner à leur propriétaire terrien un sixième de leur production, à perpétuité. Si la dette excédait le total des biens du débiteur, lui et sa famille étaient réduits à l’esclavage. (more…)
Merry-Joseph Blondel, 1781–1853, “Solon, Legislator of Athens”
2,325 words
French translation here
In Ancient Athens, debtors who were unable to pay their creditors lost their land and were reduced to serfs who had to give their landlords one sixth of their produce in perpetuity. If the debt exceeded the debtor’s total assets, he and his family were reduced to slavery. (more…)
