Tag: Miguel Serrano

Miguel Serrano (left) with Hermann Hesse

503 words

Translated by Alex Kurtagic

Translator’s Note:

The following article appeared in the Chilean newspaper, El Mercurio, on 10 March 2002. Serrano had written about a similar topic some thirty years earlier in an article for La Prensa entitled, “La Transformación de Hermann Hesse” (“The Transformation of Hermann Hesse”), which was translated into English and published under the title “Hermann Hesse in America.”

(more…)

920 words

Joseph P. Farrell
Reich of the Black Sun: Nazi Secret Weapons & The Cold War Allied Legend
Adventures Unlimited Press, 2004

(more…)

Ezra Pound, drawn by Wyndham Lewis

1,906 words

Translated by Alex Kurtagic

Ezra Pound died in Venice on 2[1]November 1972, less than five years after our interview. I was in Spain, traversing that hard and ancient land. I had visited Ronda, down South, the city over the abyss, where Rilke once lived for a time. I had been reading Pound’s letters in the small museum that Spaniards have opened in the hotel where he once lived—his love letters to Lou Salomé, also lover and muse to Nietzsche.

(more…)

Carl Gustav Jung, 1875–1961

1,499 words

Translated by Alex Kurtagic

Translator’s Note:

This is a translation of the article by Serrano published by the Chilean newspaper El Mercurio in 1961, following Carl Jung’s death.

It’s six in the morning, 8 June. I open the doors to my room in New Delhi—doors which open to a small white terrace, already fulgurating with sunlight. (more…)

947 words

Translated by Alex Kurtagic

C. G. Jung Speaking, by Professor William McGuire, has recently been translated into Spanish and published by Trotta, with the title Encuentros con Jung. Reproduced there is Jung’s account of the time he saw Hitler and Mussolini, together, addressing a mass audience.

(more…)

681 words

Miguel Serrano
Maya: Reality is an Illusion
Santiago: Ediciones La Nueva Edad, 2006

Miguel Serrano (1917–2009), a former Chilean diplomat, writer, poet, explorer, mystic, and one of two pioneers of Esoteric Hitlerism,[1] has, until recently, been relatively unknown in the English-speaking world. Despite the fact that a number of his books (nine by my count) have been translated into English for many years, he has had only a small following of dedicated individuals. (more…)

1,222 words

French translation here

After being blown away by director Christopher Nolan’s Inception, I decided to give his Batman Begins (2005) another chance. The first time I saw this film, I did not like it. Not one bit. I must have been distracted, because this time I loved it. Nolan breaks with the campy style of earlier Batman films, focusing on character development and motivations, which makes Batman Begins and its sequel The Dark Knight both psychologically dark and intellectually and emotionally compelling.

(more…)

1,284 words

Miguel Serrano
El Cordón Dorado: Hitlerismo Esoterico
Bogota, Colombia: Editorial Solar, 2001

As far as I am aware, this is the first published review in English of The Golden Thread: Esoteric Hitlerism, the first volume in Miguel Serrano’s Esoteric Hitlerist trilogy. (more…)