"Ares Ludovisi," Римская копия греческого оригинала, выполненного Скопием (Palazzo Altemps, Museo Romano Nazionale)
"Ares Ludovisi," Римская копия греческого оригинала, выполненного Скопием (Palazzo Altemps, Museo Romano Nazionale)
1,831 words
English version here
Позвольте мне поведать вам «археофутуристическую» притчу, основанную на вечном символе дерева, которое я буду сравнивать с ракетой. Но давайте вначале обозрим мрачный лик наступающего века. (more…)
2,232 words
Translated by Greg Johnson
Presented at the International Conference on “The Future of the White World,” Moscow, June 8th–10th, 2006
This text is dedicated to my friend and relentless critic, master of creative ideas, Professor Anatoly Ivanov.
“Ares Ludovisi,” Roman copy of Greek original by Skopas (Palazzo Altemps, Museo Romano Nazionale)
“Ares Ludovisi,” Roman copy of Greek original by Skopas (Palazzo Altemps, Museo Romano Nazionale)
2,289 words
Translated by Greg Johnson
Russian translation of this translation here
Allow me an “archeofuturist” parable based on the eternal symbol of the tree, which I will compare to that the rocket. But before that, let us contemplate the grim face of the coming century.