Tag: divorce
-
May 27, 2014 Andrew Hamilton
Familie
2,722 words
Übersetzt von Richard
English original here
Ein Mythos unserer Zeit ist, dass die Familie westlicher Prägung immer noch existiert. Wir vermuten dies ungeachtet der zahlreichen Gegenbeispiele. Als verantwortlich hierfür können die psychologische Langlebigkeit überholter Erfahrungen sowie die Massenmedien gelten, die falsche Wahrnehmungen in unser Unterbewusstsein verpflanzen.
-
2,071 words
German translation here
A myth of our time is that the Western family still exists. We assume it does despite abundant evidence to the contrary. This can be accounted for by the psychological persistence of outdated experience, and a mass media that subconsciously insinuates false perceptions.
Because the image of the family exists in our collective consciousness and, in some cases, our own personal recollections of a white world, we mistakenly assume it exists in real life as well. But it does not. The family has been obliterated, shattered. (more…)
-
September 30, 2013 Matt Parrott
George Zimmermans Alptraum als Weißer Ritter
-
972 words
German translation here
George Zimmerman did absolutely everything by the book. He married a wife to whom he’s remained loyal. He acquired a home with a mortgage in the suburbs. He enrolled in college to further his education. He even found time to volunteer on behalf of his community, (more…)
-
Louis de Bonald
On Divorce
Translated and edited by Nicholas Davidson
New Brunswick, N.J.: Transaction Publishers, 1992On the European continent, Louis de Bonald has long been named alongside Edmund Burke and Joseph de Maistre as a foremost first generation critic of the French Revolution and founder of modern conservatism. (more…)