Ivo Pannaggi, “Speeding Train” (Treno in corsa), 1922.
Ivo Pannaggi, “Speeding Train” (Treno in corsa), 1922.
4,542 words
Portuguese translation here
“We are not only more revolutionary than you, but we are beyond your revolution.” – F. T. Marinetti[1]
“You must know that blood has no value or splendor unless it has been freed from the prison of the arteries by iron or fire.” – F. T. Marinetti[2] (more…)
2,483 words
April 1935, anno XIII, finally a foreword
The body of this ms. was written and left my hands in February 1933. 40 publishers have refused it. No typescript of mine has been read by so many people or brought me a more interesting correspondence. It is here printed verbatim, unaltered. I had not seen the ms. from the time it left Rapallo till it returned here with the galley proof. It is printed as record of what I saw in February 1933. The September preface (1933) indicated a flutter of hope, that has grown steadily more fluttery and less hopeful. (more…)
Ezra Pound painted by Wyndham Lewis
Ezra Pound painted by Wyndham Lewis
4,543 words
Part 4 of 5
XXIII
Resistance
JEFFERSON writing to Adams (or vice versa) noted that before their time hardly anyone had bothered to think about political organization or the organization of government. (more…)
5,927 words
Part 2 of 5
VII
TAKING it by and large the Russian revolution seems to me fairly simple by comparison. If I am wrong it is probably because I haven’t been ten years in Russia.
At any rate, as I see it, the Russian revolution is the end of the Marxian cycle, (more…)
5,927 words
Part 1 of 5
Editor’s Note:
The end of October is one of my favorite times of the year, and not just because Halloween falls on the 31st. On the 30th, we celebrate the birthday of Ezra Pound, poet and prophet of a just social and economic system, and on November 1st, we commemorate his death. (more…)
Trans. with Introduction by E. Christian Kopff
London: Arktos Media, 2013
126 pages
Read F. Roger Devlin’s review here
In this book, Julius Evola analyses the Fascist movement of Italy, which he himself had experienced first-hand, often as a vocal critic, throughout its entire history from 1922 until 1945. (more…)
4,633 words
English original here and here
Μετάφραση: Lohengrin
Ο Romano Vulpitta (γεννηθείς το 1939) είναι Ιταλός πρώην διπλωμάτης και μελετητής ενός Ιαπωνικής λογοτεχνίας. Γεννήθηκε στην Ρώμη και απεφοίτησε από την Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου ενός Ρώμης. Εισήχθη στο Υπουργείο Εξωτερικών ενός Ιταλίας το 1964. Υπήρξε καθηγητής Σύγχρονης Ιαπωνικής Λογοτεχνίας στην Νάπολη από το 1972 έως το 1975. (more…)
1,865 words
Julius Evola
Fascism Viewed from the Right
Trans. E. Christian Kopff
London: Arktos, 2013
Evola’s reckoning with Italian Fascism is among his later works, first published in 1964, and reprinted with additional notes in 1970. This is the first English translation, produced for Arktos by classicist E. Christian Kopff.
1,853 words
English original here
6) Mišimova literatura akce
Pojďme se nyní zaměřit na styčné body Mišimovy literatury a fašismu z literárního úhlu pohledu. Pokud bychom chtěli popsat Mišimovu tvorbu jedním slovem, dozajista bychom užili termínu literatura “akce.” Zejména jeho pozdní práce se vyznačují silnými aktivistickými tendencemi. (more…)
2,011 words
English version here
Romano Vulpitta je bývalým italským diplomatem a odborníkem na japonskou literaturu. Tento římský rodák úspěšně absolvoval právnickou fakultu římské univerzity a v roce 1964 získal zaměstnání na italském ministerstvu zahraničí. Od roku 1972 do roku 1975 působil jako profesor moderní japonské literatury na univerzitě v Neapoli. (more…)
