1,068 words

English version here

Pour atteindre nos buts politiques, la Nouvelle Droite Nord Américaine doit comprendre la relation appropriée entre théorie sociale et changement social, métapolitique et politique, théorie et pratique. Nous devons éviter de dériver vers l’intellectualisme inactif ou vers l’activisme inintelligent et donc possiblement contre-productif.

Le livre de Guillaume Faye, L’archéofuturisme [1], offre de nombreuses leçons importantes pour notre projet. Le chapitre 1, « Le bilan de la Nouvelle Droite », est le règlement de comptes de Faye avec la Nouvelle Droite française. (more…)

2,614 words

Instauration has mentioned several times that France is way ahead of other Western nations in lighting the fuse of a cultural renaissance. Most of the French philosophers, anthropologists, historians and critics (more…)

1,027 words

Translated by Lucian Tudor

Translator’s Note:

In the present brief article, Alain de Benoist sets forth a basic definition of “Fascism,” challenging by implication the unacceptable generalizations of this term by certain Liberal and Leftist scholars today. Benoist also makes it clear that Fascism is a time-bound phenomenon which arose in very specific circumstances, (more…)

692 words

English version here

Nicolas Gauthier: Co bychom si – kromě legitimního rozhořčení – měli vzít z masakru v redakci Charlie Hebdo? Měli bychom jej vnímat – jak se to objevuje v některých médiích – coby důkaz „totální války“ mezi islámem a křesťanstvím, Východem a Západem?  (more…)

886 words

English version here

Nicolas Gauthier: Pasando las legítimas indignaciones sobre la masacre en las oficinas de Charlie Hebdo, ¿qué lección podemos sacar de este evento? ¿Deberíamos verlo,  como algunos en los medios, como una evidencia de una “guerra total” declarada entre el Islam y el Cristianismo, entre Oriente y Occidente?  (more…)

853 words

Translated by Greg Johnson

Spanish translation here

Nicolas Gauthier: Beyond the legitimate indignation about the massacre in the offices of Charlie Hebdo, what lessons can we draw from this event?  (more…)

3,660 words

Arthur Melville, The Blue Night, Venice

Part 1 of 4

Editor’s Note:

This is a transcript by V.S. of Joshua Blakeney’s interview with Greg Johnson, which you can listen to here. The topics discussed in this segment are: Old Right vs. New Right, the rejection of imperialism and colonialism, hegemony, the Jewish role in fomenting multiculturalism, non-white immigration, and white demographic decline, and the genocidal intention behind these Jewish policies.

(more…)

Oswald Spengler

2,727 words

Oswald Spengler is by now well-known as one of the major thinkers of the German Conservative Revolution of the early 20th Century. In fact, he is frequently cited as having been one of the most determining intellectual influences on German Conservatism of the interwar period – along with Arthur Moeller van den Bruck and Ernst Jünger – to the point where his cultural pessimist philosophy is seen to be representative of Revolutionary Conservative views in general (although in reality most Revolutionary Conservatives held more optimistic views).[1]  (more…)

2,057 words

TYR: Myth, Culture, Tradition, vol. 4
Ed. Joshua Buckley and Michael Moynihan
North Augusta, SC.: Ultra Press, 2014

Finally receiving the new issue of TYR, one feels torn between wishing that each volume could appear more frequently, or at least more regularly, and on the other hand, appreciation for the time and attention devoted to bringing out such unparalleled collections of articles, interviews and reviews of books and music devoted to the “Myth – Culture – Tradition” of the North by Messrs. Buckley and Moynihan.[1]  (more…)

2,410 words

Interviewed by Alain de Benoist, Fabrice Valclérieux, and Pierre Le Vigan

Translated by Giuliano Adriano Malvicini

(more…)

4,285 words

English original here

“Marcharemos para luchar por la Santa Rusia /
Y derramaremos nuestra sangre como un solo hombre por ella”
— Canción del Ejército Blanco.

La “Tercera Teoría Política” (3ªTP) es lo que Alexander Dugin, en “The Fourth Political Theory” (2012), llama Fascismo y Nacionalsocialismo [1].

(more…)

1,683 words

Editor’s Note:

This is a beginning of a series of more or less self-contained articles on Alexander Dugin drawn from a larger text, “Race, ‘Ethnos,’ and the Fourth Political Theory.”

(more…)

329 words

Alain de Benoist
Carl Schmitt Today
London: Arktos, 2013
108 pages

paperback only: $17

“Alain de Benoist’s Carl Schmitt Today is a brief, lucid, and topical exposition to Carl Schmitt’s central ideas about enmity, conflict, and geopolitics. (more…)

233 words

On March 11, 2014 the Student Union of the University College of London University banned a student organization, the Nietzsche Club, formerly Tradition UCL, for “endangering the student body” by promoting “racist, sexist, homophobic, anti-Marxist, and anti-worker” ideas. Obviously, the Student Union is controlled by Marxists who wish to suppress contrary ideas.  (more…)

3,997 words

English original here

« L’histoire même de l’humanité tout entière est tragique. Mais le sacrilège du Faustien et son désastre surpassent tous les autres, allant au-delà de tout ce qu’Eschyle ou Shakespeare ont jamais imaginé. La créature se dresse contre son créateur. De la même façon que le microcosme Homme se révolta un jour contre la Nature, ainsi fait aujourd’hui le microcosme Machine se révoltant contre l’Homme Nordique. Le maître du Monde est en train de devenir l’esclave de la Machine qui le force – et nous force tous, que nous en soyons conscients ou pas – à en passer par où elle veut. Abattu, le triomphateur est traîné à mort par le char. » (Oswald Spengler, L’Homme et la Technique)  (more…)

3,688 words

French translation here

“The history of mankind as a whole is tragic. But the sacrilege and the catastrophe of the Faustian are greater than all others, greater than anything Æschylus or Shakespeare ever imagined. The creature is rising up against its creator. As once the microcosm Man against Nature, so now the microcosm Machine is revolting against Nordic Man. The lord of the World is becoming the slave of the Machine, which is forcing him — forcing us all, whether we are aware of it or not — to follow its course. The victor, crashed, is dragged to death by the team.” — Oswald Spengler, Man and Technics  (more…)

1,100 words

English version here

Důvody k životu i smrti jsou nezřídka totožné. Rozhodně tomu tak bylo v případě Dominique Vennera, jenž svým činem uvedl svůj život a smrt do hlubokého souznění. Dle svých slov se rozhodl zemřít způsobem nejčestnějším za daných okolností – tedy když slova nemůžou popsat ani vyjádřit pocity. Dominique Venner nakonec zemřel tak, jak žil – se stejnou vůlí a jasností. (more…)

Words: 3,528 text, 1,044 notes

In our previous essay, “Race, Identity, Community,”[1] we discussed a number of subjects: most importantly, the varying levels and relations of ethnic and cultural groups, the matter of cultural communication, openness, and closure, the relationship between race and culture, the necessity of resisting miscegenation for the sake of ethno-cultural stability, (more…)

2,117 words

English original here

Si les Australiens discutent et débâtent aujourd’hui ces idées généralement définies comme celles de « La Nouvelle Droite Européenne », il est bien fondé de se demander quelle est l’histoire de l’idéologie de la Nouvelle Droite en Australie ?  (more…)

2,024 words

French translation here

If Australians are now discussing and debating those ideas generally referred to as “European New Right,” we are justified to ask: what is the history of New Right ideology in Australia?

(more…)

3,715 words

American Renaissance: You have said that modernity is the enemy of identity. Could you explain this idea further?

Alain de Benoist: When one considers modernity, one must consider two meanings of the word. The first is known to everyone: It is the changes of life that come with more material wealth. But modernity is also the product of an ideology that appeared in the 17th and 18th century with the Enlightenment. (more…)

5,835 words

When I think of my favorite cities in the United States, Washington, DC is not high on the list. I’ve had to go there, for various reasons, several times over the years, but, except for the time I came as a tourist, it’s never been a place I would imagine spending any more time in than absolutely necessary.

(more…)

4,424 words

Μετάφραση στα Αγγλικά: Greg Johnson

Μετάφραση-επιμέλεια κειμένου: Lohengrin

Τέσσερις μορφές εμφανίζονται διαδοχικά στα γραπτά του Jünger, κάθε μία από αυτές ανταποκρινόμενη σε μία ξεχωριστή περίοδο της ζωής του συγγραφέως. Αυτές είναι χρονολογικά ο Στρατιώτης του Μετώπου, ο Εργάτης, ο Επαναστάτης, ο Άναρχος. (more…)

3,674 words

Modern Right-wingers who assert the importance of racial differences and advocate racial separatism, especially White Nationalists, face a number of philosophical challenges which they need to be aware of and ready to address. It is all too common to rely on presuppositions, assumptions, or implications without being prepared to respond to more in-depth issues or the complications involving the interpretation of facts and ideas. (more…)

1,488 words

μετάφραση Δημήτρης Παπαγεωργίου

English version here

Οι λόγοι για να ζει κανείς και οι λόγοι για να πεθάνει, είναι συχνά οι ίδιοι. Αυτή ήταν σίγουρα η περίπτωση για τον Dominique Venner, του οποίου η χειρονομία σκόπευε στο να φέρει την ζωή και τον θάνατό του σε απόλυτη αρμονία. Είπε ότι επέλεξε να πεθάνει κατά τον τρόπο που ήταν ο πιο έντιμος στις συγκεκριμένες συνθήκες, ειδικά όταν οι λέξεις είναι πια αδύνατον να περιγράψουν, να εκφράσουν το τι νοιώθουμε.

(more…)

1,429 words

Translated by Greg Johnson

Translations: Czech, Greek

The reasons for living and the reasons for dying are often the same. This was definitely the case for Dominique Venner, whose gesture aimed at bringing his life and death into deep accord. He said he chose to die in the way that was the most honorable in certain circumstances, particularly when words become powerless to describe, to express what we feel. (more…)

2,504 words

English original here

Note du Rédacteur  :

Le texte suivant a été compilé par John Morgan à partir de diverses déclarations informelles qu’Alexandre Dugin a postées sur sa page Facebook durant l’année précédente, concernant divers thèmes habituels. Le compilateur les a combinées et réorganisées pour tenter d’en faire un texte unique et cohérent, et a aussi quelque peu revu la formulation.  (more…)

2,429 words

French translation here

Editor’s Note:

The following text was compiled by John Morgan from various informal statements that Alexander Dugin posted to his Facebook page over the last year which deal with common themes. The compiler has combined and restructured them in an attempt to reshape them into a single, coherent text, and also brushed up the language somewhat.  (more…)

3,571 words

Translations: Polish, Spanish

“We will march to fight for Holy Russia/
And spill as one our blood for her.”
—White Army song

The “Third Political Theory” (3PT) is what Alexander Dugin, in The Fourth Political Theory (2012), calls Fascism and National Socialism.[1]

(more…)

Jacques-Louis David, “The Coronation of Napoleon,” 1907, detail

8,635 words

Translated by Jon Graham

Three authors considered as outstanding representatives of “traditionalist thought” turned their attention to the same doctrinal question. (more…)