Author: Jean Raspail

1,047 words

Übersetzt von Deep Roots.

English original here

Wie empfinden Sie die gegenwärtige Situation?

Wissen Sie, ich möchte mich nicht der großen Gruppe von Intellektuellen anschließen, die ihre Zeit mit Debatten über Einwanderung verbringen… (more…)

1,049 words

German translation here

What do you feel about the current situation?

You know, I’ve no wish to join the big group of intellectuals who spend their time debating immigration . . . I have the impression that these talks serve no purpose. The people already know it all, intuitively: that France, as our ancestors fashioned it centuries ago, is disappearing. (more…)