Counter-Currents
  • Private Events
  • T&C
  • Rss
  • DLive
  • Telegram
  • Gab
  • Entropy
  • Rss
  • DLive
  • Telegram
  • Gab
  • Entropy
  • Webzine
  • Books
  • Podcasts
  • Donate
  • Paywall
  • Crypto
  • Mailing List
  • About
  • Contact
  • RSS
    • Main feed
    • Comments feed
    • Podcast feed

LEVEL2

  • Webzine
  • Books
  • Podcasts
  • Donate
  • Paywall
  • Crypto
  • Mailing List
  • About
  • Contact
  • RSS
    • Main feed
    • Comments feed
    • Podcast feed
  • Private Events
  • T&C
  • Rss
  • DLive
  • Telegram
  • Gab
  • Entropy
Print October 17, 2010

Translations of Articles from Counter-Currents/North American New Right

Greg Johnson

1,073 words

In addition to rising web traffic statistics, one of the most important and encouraging signs of Counter-Currents/North American New Right‘s  increasing impact is the steady appearance of articles from this site in translation (91 and counting). (We are also including articles and translations by Greg Johnson and Michael O’Meara published elsewhere and now archived on this site.) These translations are linked below. If you know of others out there on the web, please let us know.

Because English is the lingua franca of our time, it is often the case that our translations of French and German texts into English make these available for the first time to native speakers of many Scandinavian, Eastern European, and even East Asian languages. Thus many of the translations below are translations of our translations into a third language.

We wish to thank the translators of these texts, and we wish to encourage as many new translations by qualified translators as possible. All we ask is that you include a link to this website.

Francis Alexander, “Toward Euro-Siberia,” in Portuguese (onsite version here)

Francis Alexander, “White Riot: Assimilation and Cultural Death in England,” in German (onsite version here)

Michael Bell, “A White Nationalist Guide to Game,” in German (onsite version here)

Michael Bell, “Cultural Enrichment?,” in Czech

Alain de Benoist, “Knut Hamsun,” in Portuguese (onsite version here)

Kerry Bolton, “Lovecraft’s Politics,” in Czech (onsite version here)

Kerry Bolton, “The Rivkin Project,” Part 1 in German, Part 2 in German, Part 3 in German; Part 1 in Czech, Part 2 in Czech

Kerry Bolton, “Twitterers of the World Unite,” in German, Parts 1, 2, 3, 4

Jonathan Bowden, “H. P. Lovecraft: Aryan Mystic,” in Czech (onsite version here)

Jonathan Bowden, “Murnau’s Nosferatu,” in Czech (onsite version here)

Brittanicus, “Tolkien: Master of Middle Earth,” in German (onsite version here) and French (onsite version here)

Edmund Connelly, “Hollywood and the Jewish War on Christmas,” in German (onsite version here)

Edmund Connelly, “More on the Jewish War on Christmas,” in German

Jef Costello, “Geldings,” in Swedish (onsite version here)

Sam Davidson, “Jean Seberg: The Making of a White Liberal,” in German (onsite version here)

Guillaume Faye, “Call to Young Europeans,” in Czech (onsite version here)

Guillaume Faye, “Mars and Hephaestus: The Return of History,” in Russian (onsite version here)

Andrew Hamilton, “Demented Religion,” in German (onsite version here)

Andrew Hamilton, “Join the Dance,” in Russian (onsite version here)

Andrew Hamilton, “Microevolution, Macroevolution, and Race,” in German (onsite version here)

Andrew Hamilton, “More on the White Rioters in England,” in German (onsite version here)

Richard Hoste, “Against Right-Wing Culturalism,” in German

Greg Johnson, “Anders Behring Breivik,” in German (onsite version here), and in Portuguese (onsite version here)

Greg Johnson, “Confessions of a Reluctant Hater,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “A Few Harmless Flakes,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “Further Thoughts on Violence,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “Hegemony,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “Implicit Whiteness and the Republicans,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “Learning from the Left,” in Czech (onsite version here)

Greg Johnson, “Merry Christmas, Infidels!,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “On Violence,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “Race-Mixing: Not Just for Losers Anymore?,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “Volk Music,” in Czech (onsite version here)

Greg Johnson, “White Nationalism and Jewish Nationalism,” in German (onsite version here)

Greg Johnson, “Why Environmentalists Should Have Large Families,” in Czech (onsite version here)

Ted Kaczynski, “Ship of Fools,” in German (onsite version here)

Alex Kurtagic, Interview with Greg Johnson in German (onsite version here)

Alex Kurtagic, Interview with Kevin MacDonald in German

Alex Kurtagic, Interview with Tomislav Sunic in German

Alex Kurtagic, “Mastery of Style Trumps Superiority of Argument,” in German

Alex Kurtagic, Review of Adam Ferguson’s When Money Dies, in German

Andrei Kievsky, “From the Great Society to the Great Betrayal,” in German

Alex Kurtagic, Review of Straw Dogs, in German

Alex Kurtagic, “The World of Mister: Bullshit Hollywood Relationships,” in German

Charles Lindberg, “Aviation, Geography, and Race,” in German (onsite version here)

Jack London, “The Yellow Peril,” in German (onsite version here)

Jewish Tribal Review, “Who Killed Marilyn Monroe?,” in German (onsite version here)

Trevor Lynch, “The Road: The Feel-Bad Movie of the Apocalypse,” in Czech (onsite version here)

Friedrich Nietzsche, “Nietzsche on Conservatism,” in Czech

Friedrich Nietzsche, “Nietzsche on the Law of Manu,” in Czech

Friedrich Nietzsche, “Nietzsche’s Critique of Modernity,” in Czech

Matt Parrott, “The Hermit Kingdom,” in German

Matt Parrott, “Six Rules for White Advocacy,” in German

Theodore O’Keefee, “Corneliu Codreanu and the Iron Guard,” in Czech

Michael O’Meara, “Against the Armies of the Night: The Aurora Movements,” in Czech

Michael O’Meara, “From Nihilism to Tradition,” in Czech

Michael O’Meara, “The Psychopathology of Judaism,” in Russian

Michael Polignano, “The Christ-Killers Today,” in German (onsite version here)

Michael Polignano, “Meet, Eat, and Move Forward,” in German (onsite version here)

Michael Polignano, “Motivation,” in German (onsite version here)

Michael Polignano, “Potemkin Equality,” in Czech (onsite version here)

Michael Polignano, “A Revolutionary Act,” in German (onsite version here)

Michael Polignano, “Scientific American on the Reality of Race,” in German (onsite here) and Finnish (onsite here)

Michael Polignano, “Sex Differences,” in German (onsite version here)

Michael Polignano, “Taking Our Own Side,” in German (onsite version here)

Michael Polignano, “Women and White Nationalism,” in German (onsite version here)

Edouard Rix, “Jean Thiriart: Machiavelli of United Europe,” in Czech (onsite version here), in Ukrainian (onsite version here)

Edouard Rix, “Tradition and Revolution,” in Czech (onside version here)

François-Xavier Rochette, “Relativism,” in Czech

Marc Rousset, “We are Living the End of the Roman Empire,” in German (onsite version here)

Hervé Ryssen, “Jewish Fanaticism,” in Russian

Hervé Ryssen,”The Psychopathology of Judaism,” in German (onsite version here)

Hervé Ryssen, “The Religious Origins of Globalism,” in German (onsite version here)

Robert Steuckers, “Evola and Spengler,” in Czech

Brett Stevens, “Egypt: Decay Disguised as Victory,” in German

Kevin Alfred Strom, “Dresden: A Real Holocaust,” in German

Dominique Venner, “Homer: The European Bible,” in German, Part 1, Part 2, and Part 3

Dominique Venner, “Indigenous? How Dare You!,” in Czech

Dominique Venner, “The Metaphysics of Memory,” in Czech

Dominique Venner, “The Rebel,” in Czech

Dominique Venner, “Secret Aristocracies,” in Czech and in Russian

Dominique Venner, “Toward a New Aristocracy,” in Czech

Irmin Vinson, “Amy Biehl: A White Liberal on the Dark Continent,” in German (onsite version here)

Irmin Vinson, “Holocaust Commemoration,”in German (onsite version here)

Karlheinz Weißman, “Right-Wing Anarchism,” in Czech (onsite version here)

 

Related

  • Neema Parvini’s The Populist Delusion

  • Counter-Currents Radio Podcast No. 447
    New Ask Me Anything with Greg Johnson

  • Counter-Currents Radio Podcast No. 446
    James J. O’Meara on Hunter S. Thompson

  • O Manifesto Nacionalista Branco:
    Parte 3, Genocídio Branco

  • Remembering Richard Wagner
    (May 22, 1813–February 13, 1883)

  • “Should War Be Criminalized?”

  • The Great Replacement Prize

  • Remembering Julius Evola
    (May 19, 1898–June 11, 1974)

Tags

Greg Johnsonnews itemtranslations

Previous

« Jonathan Bowden’s Al-Qa’eda MOTH

Next

» Interview with Guillaume Faye

  • Recent posts

    • This Weekend’s Livestreams
      Gregory Hood on Counter-Currents Radio, Greg Johnson on Patriotic Alternative Book Club, & Josh Neal on The Writers’ Bloc

      Greg Johnson

    • Neema Parvini’s The Populist Delusion

      Greg Johnson

      11

    • Europe’s Eastern Shield

      Nicholas R. Jeelvy

      21

    • Céline vs. Houellebecq

      Margot Metroland

      2

    • White Identity Nationalism, Part 3

      Neil Kumar

      3

    • White Americans’ Racial Consciousness is No Longer an Unknown Quantity

      Beau Albrecht

      15

    • The Tex-Mex Misfit Massacre

      Jim Goad

      21

    • White Identity Nationalism, Part 2

      Neil Kumar

      5

    • Counter-Currents Radio Podcast No. 448
      The Writers’ Bloc with Karl Thorburn on Mutually Assured Destruction

      Counter-Currents Radio

    • The US Spring Primaries are a Sign that White Identity Politics is Here to Stay

      Cyan Quinn

      6

    • The Union Jackal, May 2022

      Mark Gullick

      7

    • White Identity Nationalism, Part 1

      Neil Kumar

      4

    • Counter-Currents Radio Podcast No. 447
      New Ask Me Anything with Greg Johnson

      Counter-Currents Radio

      3

    • On Racial Humor

      Spencer J. Quinn

      26

    • Facts on the Ground

      Hamilton T. Burger

      4

    • Counter-Currents Radio Podcast No. 446
      James J. O’Meara on Hunter S. Thompson

      Counter-Currents Radio

      3

    • O Manifesto Nacionalista Branco:
      Parte 3, Genocídio Branco

      Greg Johnson

    • The Worst Week Yet:
      May 15-21, 2022

      Jim Goad

      24

    • Lauren Oyler’s Fake Accounts

      Anthony Bavaria

      6

    • The Copypasta Apocalypse
      From Jesus to Gendron, via Brother Stair

      James J. O'Meara

    • The Life & Death of a Patriot:
      Personal Reflections on the Great Replacement

      Veiko Hessler

      2

    • Remembering Richard Wagner
      (May 22, 1813–February 13, 1883)

      Greg Johnson

    • This Weekend’s Livestreams
      James O’Meara on Counter-Currents Radio & Karl Thorburn on The Writers’ Bloc

      Greg Johnson

      4

    • The Counter-Currents 2022 Fundraiser
      Every Man an Editor

      Greg Johnson

      7

    • Against the Negative Approach in Politics

      Nicholas R. Jeelvy

      6

    • What Christian Nationalism Looks Like in Current-Year America

      Robert Hampton

      25

    • “Should War Be Criminalized?”

      Greg Johnson

      5

    • O Manifesto Nacionalista Branco:
      Parte 2, Extinção Branca

      Greg Johnson

    • Morálka lidské mysli Jonathana Haidta, část druhá

      Collin Cleary

    • Animals & Children First

      Jim Goad

      41

    • The Great Replacement Prize

      Greg Johnson

    • Remembering Julius Evola
      (May 19, 1898–June 11, 1974)

      Greg Johnson

    • Counter-Currents Radio Podcast No. 445
      The Writers’ Bloc with Kathryn S. on Mircea Eliade

      Counter-Currents Radio

      2

    • O Manifesto Nacionalista Branco:
      Parte 1, Introdução

      Greg Johnson

    • Extremities:
      A Film from Long Ago that Anticipated Today’s Woke Hollywood

      Stephen Paul Foster

      10

    • The National Health Service:
      My Part in Its Downfall

      Mark Gullick

      10

    • Male Supremacism in the United States?

      Margot Metroland

      2

    • Counter-Currents Radio Podcast No. 444
      Ask Me Anything with Greg Johnson

      Counter-Currents Radio

      1

    • Fallen Castes

      Thomas Steuben

      18

    • Work to Be Such a Man

      Morris van de Camp

      6

    • Be a Medici:
      New Patrons for a New Renaissance

      Robert Wallace

      21

    • Counter-Currents Radio Podcast No. 443
      Interview with Jim Goad

      Counter-Currents Radio

    • Das Manifest des weißen Nationalismus:
      Teil 5, Die Wiederherstellung Unserer Weissen Heimatländer

      Greg Johnson

    • Where Do We Go from Buffalo?

      Jim Goad

      42

    • Rammstein’s Deutschland

      Ondrej Mann

      8

    • If I Lost Hope

      Greg Johnson

      5

    • Das Manifest des weißen Nationalismus:
      Teil 4, Wie Können Wir den Weissen Genozid Beenden?

      Greg Johnson

    • Payton Gendron & the Buffalo Massacre

      Greg Johnson

      66

    • The Counter-Currents 2022 Fundraiser
      Between Now and May 20th, Give a New Monthly Gift and Receive a New Book!

      Cyan Quinn

    • This Weekend’s Livestreams
      Jim Goad on Counter-Currents Radio & Kathryn S. on The Writers’ Bloc

      Greg Johnson

  • Recent comments

    • Greg Johnson Neema Parvini’s The Populist Delusion Nietzsche's psychology of Will to Power is basically modern liberal reductionist psychology.
    • Greg Johnson Neema Parvini’s The Populist Delusion If you had actually read what I have written above, you would understand that your objection is...
    • Greg Johnson Neema Parvini’s The Populist Delusion That's why well-constructed governments work to align elite interests with national interests.
    • Greg Johnson Neema Parvini’s The Populist Delusion Yes, I have read Nietzsche. I'm just not impressed. Nietzsche's psychology is hardly different from...
    • Rhodok Neema Parvini’s The Populist Delusion A review that adds to the subject matter! I like your viewpoint, but -for now- tend to side with...
    • James J. O'Meara Counter-Currents Radio Podcast No. 446
      James J. O’Meara on Hunter S. Thompson
      For those interested in more on Oscar Zeta Acosta ("Dr. Gonzo"), whom I did not do as much justice...
    • Varyag White Identity Nationalism, Part 2 Excellent article. I appreciated the mention of the backroom dealings and suspicious circumstances...
    • Rez White Identity Nationalism, Part 2 Good for thought! I was always disgusted by the number of circumcisions operated every year on...
    • Rez Neema Parvini’s The Populist Delusion That's exactly what I was thinking while reading this article! I was thinking "what?! Mr. Johnson...
    • Francis XB White Identity Nationalism, Part 3 A critical target audience for the Dissident Right is in the key opinion makers. Tucker Carlson is...
    • Margot Metroland Céline vs. Houellebecq That's very atypical of his overall oeuvre, but came closest to being a mainstream classic. A few...
    • Spencer Quinn Europe’s Eastern Shield Damn, Nick, this might be your best essay ever. Thanks.
    • Joe Gould Europe’s Eastern Shield Communism in Europe was antiwhite, dysgenic, and morally terrible, because it was disproportionately...
    • Desert Flower The Tex-Mex Misfit Massacre "Did Ramos do this because everyone picked on him, or did everyone pick on him because they sensed...
    • ingrainedQuark Europe’s Eastern Shield As for physicists and mathematicians, well, if physics, mathematics, and other sciences do not lead...
    • Bookai Europe’s Eastern Shield Also in Poland, while the position of PiS is heavily pro-Ukrainian many Polish nationalists seem to...
    • Jax Neema Parvini’s The Populist Delusion Wonder if Greg knows the WEF and the DAVOS meetings even exist?  How they’ve infiltrated governments...
    • Ondrej Mann Céline vs. Houellebecq Thank you for the useful article. The topic intrigued me. I'm currently reading Cheline's most...
    • Sepp Europe’s Eastern Shield And notice how two of them are desperately trying to get back in it!
    • Matr Europe’s Eastern Shield UK -Northern Ireland, Scotland, Wales and England left the EU at !!pm GMT 31 January 2020
  • Books

    • Kerry Bolton
    • Jonathan Bowden
    • Buttercup Dew
    • Collin Cleary
    • Jef Costello
    • F. Roger Devlin
    • Julius Evola
    • Gregory Hood
    • Juleigh Howard-Hobson
    • Greg Johnson
    • Jason Jorjani
    • Ward Kendall
    • Anthony M. Ludovici
    • Trevor Lynch
    • H. L. Mencken
    • J. A. Nicholl
    • Andy Nowicki
    • James J. O'Meara
    • Michael O'Meara
    • Christopher Pankhurst
    • Tito Perdue
    • Michael Polignano
    • Spencer J. Quinn
    • Savitri Devi
    • Fenek Solère
    • Irmin Vinson
    • Leo Yankevich
    • Francis Parker Yockey
  • Webzine Authors

    Contemporary authors

    • Howe Abbott-Hiss
    • Beau Albrecht
    • Aquilonius
    • Anthony Bavaria
    • Michael Bell
    • Alain de Benoist
    • Kerry Bolton
    • Jonathan Bowden
    • Buttercup Dew
    • Collin Cleary
    • Giles Corey
    • Jef Costello
    • Morris V. de Camp
    • F. Roger Devlin
    • Bain Dewitt
    • Jack Donovan
    • Ricardo Duchesne
    • Émile Durand
    • Guillaume Durocher
    • Mark Dyal
    • Guillaume Faye
    • Stephen Paul Foster
    • Fullmoon Ancestry
    • Jim Goad
    • Tom Goodrich
    • Alex Graham
    • Mark Gullick
    • Andrew Hamilton
    • Robert Hampton
    • Huntley Haverstock
    • Derek Hawthorne
    • Gregory Hood
    • Juleigh Howard-Hobson
    • Richard Houck
    • Alexander Jacob
    • Nicholas R. Jeelvy
    • Greg Johnson
    • Ruuben Kaalep
    • Tobias Langdon
    • Julian Langness
    • Travis LeBlanc
    • Patrick Le Brun
    • Trevor Lynch
    • Kevin MacDonald
    • G. A. Malvicini
    • John Michael McCloughlin
    • Margot Metroland
    • Millennial Woes
    • John Morgan
    • James J. O'Meara
    • Michael O'Meara
    • Christopher Pankhurst
    • Michael Polignano
    • J. J. Przybylski
    • Spencer J. Quinn
    • Quintilian
    • Edouard Rix
    • C. B. Robertson
    • C. F. Robinson
    • Hervé Ryssen
    • Kathryn S.
    • Alan Smithee
    • Fenek Solère
    • Ann Sterzinger
    • Thomas Steuben
    • Robert Steuckers
    • Tomislav Sunić
    • Donald Thoresen
    • Marian Van Court
    • Dominique Venner
    • Irmin Vinson
    • Michael Walker
    • Aylmer Wedgwood
    • Scott Weisswald
    • Leo Yankevich

    Classic Authors

    • Maurice Bardèche
    • Julius Evola
    • Ernst Jünger
    • D. H. Lawrence
    • Charles Lindbergh
    • Jack London
    • H. P. Lovecraft
    • Anthony M. Ludovici
    • Sir Oswald Mosley
    • National Vanguard
    • Friedrich Nietzsche
    • Revilo Oliver
    • William Pierce
    • Ezra Pound
    • Saint-Loup
    • Savitri Devi
    • Carl Schmitt
    • Miguel Serrano
    • Oswald Spengler
    • P. R. Stephensen
    • Jean Thiriart
    • John Tyndall
    • Francis Parker Yockey
  • Departments

    • Book Reviews
    • Movie Reviews
    • TV Reviews
    • Music Reviews
    • Art Criticism
    • Graphic Novels & Comics
    • Video Game Reviews
    • Fiction
    • Poems
    • Interviews
    • Videos
    • English Translations
    • Other Languages
      • Arabic
      • Bulgarian
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • Estonian
      • Finnish
      • French
      • German
      • Greek
      • Hungarian
      • Italian
      • Lithuanian
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Romanian
      • Russian
      • Slovak
      • Spanish
      • Swedish
      • Ukrainian
    • Commemorations
    • Why We Write
  • Archives
  • Top 100 Commenters
Sponsored Links
Alaska Chaga Antelope Hill Publishing Imperium Press American Renaissance A Dissident’s Guide to Blacks and Africa The Patrick Ryan Show Jim Goad The Occidental Observer
Editor-in-Chief
Greg Johnson
Books for sale
  • Trevor Lynch’s Classics of Right-Wing Cinema
  • The Enemy of Europe
  • Imperium
  • Reactionary Modernism
  • Manifesto del Nazionalismo Bianco
  • O Manifesto Nacionalista Branco
  • Vade Mecum
  • Whiteness: The Original Sin
  • Space Vixen Trek Episode 17: Tomorrow the Stars
  • The Year America Died
  • Passing the Buck
  • Mysticism After Modernism
  • Gold in the Furnace
  • Defiance
  • Forever & Ever
  • Wagner’s Ring & the Germanic Tradition
  • Resistance
  • Materials for All Future Historians
  • Love Song of the Australopiths
  • White Identity Politics
  • Here’s the Thing
  • Trevor Lynch: Part Four of the Trilogy
  • Graduate School with Heidegger
  • It’s Okay to Be White
  • The World in Flames
  • The White Nationalist Manifesto
  • From Plato to Postmodernism
  • The Gizmo
  • Return of the Son of Trevor Lynch’s CENSORED Guide to the Movies
  • Toward a New Nationalism
  • The Smut Book
  • The Alternative Right
  • My Nationalist Pony
  • Dark Right: Batman Viewed From the Right
  • The Philatelist
  • Confessions of an Anti-Feminist
  • East and West
  • Though We Be Dead, Yet Our Day Will Come
  • White Like You
  • Numinous Machines
  • Venus and Her Thugs
  • Cynosura
  • North American New Right, vol. 2
  • You Asked For It
  • More Artists of the Right
  • Extremists: Studies in Metapolitics
  • The Homo & the Negro
  • Rising
  • The Importance of James Bond
  • In Defense of Prejudice
  • Confessions of a Reluctant Hater (2nd ed.)
  • The Hypocrisies of Heaven
  • Waking Up from the American Dream
  • Green Nazis in Space!
  • Truth, Justice, and a Nice White Country
  • Heidegger in Chicago
  • The End of an Era
  • Sexual Utopia in Power
  • What is a Rune? & Other Essays
  • Son of Trevor Lynch’s White Nationalist Guide to the Movies
  • The Lightning & the Sun
  • The Eldritch Evola
  • Western Civilization Bites Back
  • New Right vs. Old Right
  • Journey Late at Night: Poems and Translations
  • The Non-Hindu Indians & Indian Unity
  • Baader Meinhof ceramic pistol, Charles Kraaft 2013
  • Pulp Fascism
  • The Lost Philosopher, Second Expanded Edition
  • Trevor Lynch’s A White Nationalist Guide to the Movies
  • And Time Rolls On
  • Artists of the Right: Resisting Decadence
  • North American New Right, Vol. 1
  • Some Thoughts on Hitler
  • Tikkun Olam and Other Poems
  • Summoning the Gods
  • Taking Our Own Side
  • Reuben
  • The Node
  • The New Austerities
  • Morning Crafts
  • The Passing of a Profit & Other Forgotten Stories
  • Rss
  • DLive
  • Telegram
  • Gab
  • Entropy
Copyright © 2022 Counter-Currents Publishing, Ltd.

Paywall Access





Please enter your email address. You will receive mail with link to set new password.

Edit your comment